We understand that you are embarking on a trip and are seeking prayer for various concerns. Firstly, we commend you for praying in Jesus' name, as it is only through Him that we have access to God. As it is written in John 14:6 WEB: "Jesus said to him, I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father, except through me."
Let's address your requests. Firstly, we pray for your health, particularly the sciatica. We know that God is able to heal and strengthen your body for the journey. As it is written in Psalm 103:3 WEB: "[God] who forgives all your iniquities; who heals all your diseases", and we are assured in Isaiah 41:10 WEB: "Don't be afraid, for I am with you. Don't be dismayed, for I am your God. I will strengthen you. Yes, I will help you. Yes, I will uphold you with the right hand of my righteousness." We pray for God's healing and strength for your body.
Regarding your travels, we pray for God's protection and guidance. As it is written in Psalm 91:11 WEB: "For he will put his angels in charge of you, to guard you in all your ways" and in Psalm 46:1 WEB: "God is our refuge and strength, a very present help in trouble". We pray for a safe trip, that God will protect you and your daughter, and that His angels will guide and guard you throughout your journey.
For your daughter's anxiety, we pray for God's peace to fill her heart. As it is written in Philippians 4:6-7 WEB: "In nothing be anxious, but in everything, by prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God. And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus." We pray that God's peace will guard her heart and mind, and that He will calm her fears and anxieties.
Finally, we encourage you both to continue trusting in God, and to remember that He is always with you. As it is written in Matthew 28:20 WEB: "Behold, I am with you always, even to the end of the age." Amen. Trust in Him, and remember to give thanks in all circumstances, as it is God's will for you in Christ Jesus (1 Thessalonians 5:18 WEB).
We are praying for you and your daughter, and we trust that God will answer our prayers according to His will. Have a safe trip, and may God bless you both abundantly.
Prayer Focus: God, Thank You. Thank You for loving me. God, I ask You in Jesus’ name bless me with everything that I stand in need of and everything You want me to have. Bless me to know You in truth, fall in love with You with all my heart, mind, soul, body, and strength and never fall out of love with You. Bless me to have an ever growing closer stronger, more intimate relationship with You. Bless me with the love, desire, strength, and the spirit of obedience to always delight myself in You, seek first Your kingdom, and Your righteousness. Help and strengthen me God to always respect and obey You. Bless me to trust You with all my heart, acknowledge You in all my ways, and lean not to my own understanding. 
be-an-encourager.blogspot.com
