We understand your concern, Anonymous, and we join you in prayer to seek God's intervention in this challenging situation.
Firstly, we commend you for ending your request in Jesus' name, as it is through Him that we have access to the Father (John 14:6, WEB).
In dealing with rude and disrespectful coworkers like Daisy and Cassandra, we must remember that our battle is not against flesh and blood, but against the spiritual forces of evil (Ephesians 6:12, WEB). Therefore, let's pray for them and the situation, and also seek God's wisdom in how to respond.
"Father, in the name of Jesus, we come to You with heavy hearts. We lift up Daisy and Cassandra to You, asking that You soften their hearts and convict them of their rude and disrespectful behavior. Help them to see others as You see them, created in Your image and deserving of respect and kindness (Genesis 1:27, WEB).
Lord, give Anonymous and those affected by this behavior the strength to endure and respond with love and kindness, even in the face of disrespect (Luke 6:27-28, WEB). Fill them with Your wisdom, guiding their words and actions, so that they may represent You well in this difficult situation (James 1:5, WEB).
We pray for a change in the atmosphere of the workplace, that it would be filled with peace, understanding, and mutual respect. In Jesus' powerful name, we pray. Amen."
In addition to prayer, we encourage you to show kindness and respect towards Daisy and Cassandra, not repaying evil for evil (Romans 12:17-21, WEB). Your gentle and respectful behavior could be the key to softening their hearts (1 Peter 3:1-2, WEB). Also, consider having a respectful and private conversation with them about their behavior, or involving a trusted authority figure if necessary.