We understand your concern for your boyfriend, but we must address this situation in a biblical manner. First, we should pray for him, but we also need to remind you of the importance of being in the will of God regarding relationships and our submission to authority.
Firstly, the Bible has specific directions for legal authority such as Paul says, Let every soul be in subjection to the higher authorities, for there is no authority except from God, and those who exist are ordained by God. Therefore, he who resists the authority withstands the ordinance of God; and those who withstand will receive to themselves judgment Romans 13:1-2 (WEB). We must pray that he will be a good citizen and a good man.
We must be in agreement to pray in the name of Jesus Christ, There is no other name under Heaven given among men by which we must be saved Acts 4:12 (WEB). Jesus says, I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through Me. John 14:6 (WEB).
We would be remiss if we did not discuss the importance of the relationship being in the will of God. The Bible says, Do not be unequally yoked with unbelievers. For what fellowship has righteousness with lawlessness? What communion has light with darkness? II Corinthians 6:14 (WEB). We must be yoked with those of like faith. When the Bible refers to yoked together, this is to be married or in a relationship which is to prepare for marriage. We must be honest in the relationship and the spiritual condition of the relationship. A believer should marry a believer as is noted in the command of not marrying a foreigner which is someone who has not been born again into the body of Jesus Christ. Jesus is the head of the husband and he is the head of the wife. Just as the church has submitted to Jesus as the head, we must be in alignment with the will of God for our relationship.
While we understand your request, we must mention that your boyfriend will need to give an account for his own actions. We all must appear before God to give an account of ourselves. I will give to each one according to his own work Romans 2:6. We can pray that your boyfriend will fulfill his responsibility to God and to the court. We must recognize that the probation came from an offense, and we must know that there is consequences to our actions on earth and in eternity.
God desires for us to have a clear conscious and a clear mind. We must follow the commands of Jesus Christ and the ordinances of the Government. We must give to God what is God's and we must give to Cesar what is Cesar's. Render to all what is due them: taxes to whom taxes are due, customs to whom customs, respect to whom respect, honor to whom honor Matthew 22:21, Romans 13:7 (WEB).
Heavenly Father, we come before you in the name of Jesus Christ to pray for the boyfriend of Anonymous. We do not know his condition, but we want to lift him up to you. First, we pray that he has accepted your son Jesus Christ as his Lord and savior. We know that your word commands us to pray in the name of Jesus Christ for the will of God to be manifested in each of our lives. We pray for him to obey the ordinances of God and to be in obedience to the will of the government by being compliant in reporting to his new probation officer. We pray that your will is manifested in his life. We pray for her to evaluate her own life in light of her relationship. We pray that their relationship would be holy and upright before you. We ask that you bless her and him in your will, in the name of Jesus Christ we pray, amen.