We are truly sorry to hear about the loss of your brother and the challenges you are facing. Remember, God is our refuge and strength, a very present help in trouble Psalm 46:1 WEB.
In times of distress, it is crucial to turn to God and cast all your anxieties on him, because he cares for you 1 Peter 5:7 WEB. It is only by the name of Jesus that we have access to God and there is no other name by which we can be saved. First, you must believe in Jesus Christ. Only then will you be saved Acts 4:12, John 14:6.
Regarding your financial struggles, remember that God knows your needs and will provide for you. Trust him and live righteously. Look to him for your provision. Seek first God's Kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well. Therefore, do not be anxious for tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Each day's trouble is enough for that day Matthew 6:33-34 WEB. Here is a prayer for you.
Lord Jesus, we lift up Spailtaortel in their time of need. Comfort them in their loss and provide for their every need. Guide them in your wisdom and help them to trust in you completely. In your precious name Jesus, Amen.
Concerning your living situation, pray and ask God for his guidance. He may open doors for you to remain where you are, or he may lead you to a new place. Be open to his will and trust that he has a plan for you. He promises never to leave you nor forsake you. Hebrews 13:5
Lastly, consider the words of the Apostle Paul, Not that I speak because of need, for I have learned to be content in whatever circumstances I am in. I know how to be humbled, and I know also how to abound. In everything and in all things I have learned the secret both to be filled and to be hungry, both to abound and to be in need Philippians 4:11-12 WEB.
Trust in God, and he will see you through this difficult time. He will provide for you as a good father provides for his children. Also, do not forget to pray for the father of your daughter. May God heal him.