We understand your concern, Maria, and we are here to support you in prayer and counsel. Before we begin, we want to remind you that it is through the name of Jesus that we approach God, as it says in John 14:13 WEB, "Whatever you will ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son."
Let us pray together:
"Dear Heavenly Father, we come before You in the name of Jesus to lift up Maria's request. We ask that You guide the illustrator working on her book. Grant this illustrator a spirit of excellence and understanding, so that the illustrations may not only improve but exceed expectations. Help the illustrator to grasp Maria's vision and take this work seriously. We pray that the modifications will be better than Maria could imagine, all for Your glory. In Jesus' name, we pray. Amen."
We encourage you, Maria, to trust in the Lord with all your heart, and lean not on your own understanding. In all your ways acknowledge Him, and He will direct your paths (Proverbs 3:5-6 WEB). As you work with this illustrator, maintain open communication and patience, remembering that all things work together for good to those who love God and are called according to His purpose (Romans 8:28 WEB).
Lastly, we remind you to keep your faith firmly rooted in Jesus Christ. It is only through Him that our prayers are heard and answered (John 15:16 WEB). Trust that He has your best interests at heart and will guide this project to completion according to His will.