passive aggressive things

So I’ve had this coworker for almost 5 years now and she has always been very difficult to work with. She is very gossipy and says very mean and passive aggressive things to me all the time and is manipulative . I tried for so long to be kind and patient but she would just insult me for no...